Può sembrare qualsiasi altro pezzo di carta stropicciato sotto vetro, ma la Magna Carta è per la legge costituzionale ciò che Louis Armstrong era per la tromba. Più di 570 anni prima che la Costituzione degli Stati Uniti uscisse dalle stampe, l'Original MC avvisò il re e stabilì il diritto al giusto processo.
Magna Carta — and mai mettilo prima - aveva anche alcuni bizzarri riferimenti a due dei gruppi meno favoriti d'Inghilterra, ebrei e donne. Ci arriveremo più tardi.
Quando abbiamo saputo che la Biblioteca del Congresso avrebbe mostrato una delle sole quattro copie originali rimaste dell'edizione del 1215 del famoso documento, abbiamo avuto due pensieri: bello, ma gli Archivi Nazionali non hanno già la Magna Carta?
Sì e no. L'Archivio ne ha una copia, ma risale al 1297.
Questo, afferma Donna Urschel, specialista in pubbliche relazioni della Library of Congress, non è un dettaglio da poco. È come dire vuoi vedere la Dichiarazione di Indipendenza originale o una che qualcuno ha scritto 80 anni dopo? lei dice.
Magna Carta, 1297. (David M. Rubenstein) Abbastanza giusto, anche se il co-fondatore del Carlyle Group David Rubenstein ha pagato 21,3 milioni di dollari per la versione ora in mostra agli Archivi Nazionali.
La Magna Carta del 1297 è la versione definitiva, ribatte Laura Diachenko, esperta di affari pubblici dell'Archivio nazionale. È la prima Magna Carta inserita nel registro legale ufficiale in Inghilterra ed è ancora la legge dell'Inghilterra.
Tocco!
In realtà, entrambi i documenti sono degni. Il 1215, il primo, ha portato alla guerra quando re Giovanni ha resistito - ok, in realtà il papa ha annullato MC. La morte di Giovanni nel 1216 aprì la strada a una Magna Carta rivista, le versioni che avrebbero continuato a simboleggiare lo stato di diritto. Il 1297 è considerevolmente diverso dal 1215, il che lo rende non solo una copia ma una pregiata revisione e ristampa.
Con 1215 in mostra giovedì, ecco una ripartizione dei due documenti in modo che tu possa decidere quale vedere. Certo, non sarebbe una cattiva idea liberare abbastanza tempo per entrambi. Sono separati da 82 anni, ma per 10 settimane saranno alloggiati a poco più di un miglio di distanza.
Cosa significa che abbiamo entrambi? afferma Daniel Magraw, un professore con sede a Washington e uno degli autori di Magna Carta e Stato di diritto. È meglio come strumento educativo perché le persone diranno: 'Oh, il primo deve essere più importante'. Ma qui, è ovvio che tutti erano importanti.
Proprietari:1215:Una delle sole quattro rimaste al mondo, questa copia appartiene alla Cattedrale di Lincoln in Inghilterra. Non è mai stato messo all'asta, essendo stato ceduto alla cattedrale nel XIII secolo. L'anno prossimo torna in Inghilterra per una mostra alla British Library con gli altri 1215 numeri rimasti.
1297:Ross Perot lo acquistò per 1,5 milioni di dollari nel 1983 dalla famiglia Brudenell, che lo possedette per cinque secoli. Rubenstein lo acquistò all'asta per 21,3 milioni di dollari nel 2007, riportando la Magna Carta in mostra presso gli Archivi Nazionali nel 2008.
Spettacolo di strada:1215:Il documento ha già trascorso del tempo negli Stati Uniti. Nel 1939, la 1215 era all'Esposizione Universale di New York. Quando scoppiò il conflitto all'estero, l'Inghilterra chiese che il documento fosse inviato alla Biblioteca del Congresso. Dopo Pearl Harbor, la Magna Carta fu inviata a Fort Knox, Ky., dove rimase fino alla fine della seconda guerra mondiale. Il 1215 è stato anche esposto alla Fiera mondiale di Brisbane nel 1988. Più recentemente, Magna 1215 è stato in tournée, attirando più di 80.000 persone per vederlo in due mesi al Museum of Fine Arts di Boston.
1297:Per anni è rimasto su un cavalletto nella tenuta della famiglia Brudenell in Inghilterra. Dopo l'acquisto di Perot, Magna 1297 è stato mostrato all'Università del Texas e inviato in un tour nazionale prima del prestito a lungo termine agli Archivi Nazionali. È stato brevemente fuori mostra per essere mostrato alla casa d'aste Sotheby's nel 2007, fino a quando Rubenstein è intervenuto.
Al tempo:1215:Gengis Khan cattura quella che oggi è Pechino, la brocca Macy è fabbricata in Iran e i baroni d'Inghilterra a Runnymede spingono re Giovanni ad approvare la Magna Carta. Resiste, portando alla prima guerra dei baroni.
1297:Gli eserciti scozzesi sconfiggono gli inglesi nella battaglia di Stirling Bridge e il primo riferimento è a un cane da acqua portoghese. Re Edoardo I pubblicò una nuova versione della Magna Carta (una copia della quale ora si trova negli Archivi Nazionali).
Sezione più deplorevole:1215:Se uno che ha preso in prestito dai Giudei qualsiasi somma, grande o piccola, muore prima che il debito sia estinto, il debito non produrrà interessi finché l'erede è minorenne, di chiunque ne abbia. Quella sezione scomparirebbe dalla versione successiva. Ma non lo tratterei come un grande movimento verso la tolleranza religiosa, afferma Thomas McSweeney, assistente professore alla William and Mary Law School. Quelle clausole sarebbero state comunque lettera morta nel 1297 perché Edoardo I espulse gli ebrei nel 1290.
1297:Nessuno sarà preso o imprigionato su appello di una donna riguardo alla morte di qualcuno, tranne che per la morte del marito di quella donna. In altre parole, una donna potrebbe testimoniare solo se il marito fosse stato ucciso. Se la vittima era un altro uomo - suo fratello o suo figlio, diciamo, o chiunque non sia imparentato con lei - la sua parola non aveva alcun valore legale, afferma Julian Harrison, curatore di manoscritti medievali presso la British Library e uno dei curatori della mostra del 2015 .
Cast circostante:1215:La mostra della Biblioteca del Congresso vanta una serie di documenti direttamente collegati alla Magna Carta, tra cui una bozza della Costituzione degli Stati Uniti contrassegnata da George Washington e una lettera del 1939 di Franklin D. Roosevelt al bibliotecario del Congresso, Archibald MacLeish, che dettaglia i piani per portare Magna Carta alla Biblioteca del Congresso. La profondità del trattamento che puoi ottenere nella nostra mostra è qualcosa che non puoi ottenere da qualche altra parte, afferma Nathan Dorn, il curatore di libri rari della biblioteca.
1297:La Magna di Rubenstein funge da punto di ingresso per il Records of Rights, una mostra permanente incentrata sulle lotte per i diritti umani. I documenti includono i documenti di dimissione degli schiavi, le petizioni originali che concedono alle donne il diritto di voto e i fascicoli del caso di Wong Kim Ark, un'americana a cui è stato negato il rientro nel paese dopo un viaggio in Cina nel 19° secolo.
Magna Carta: Musa e Mentore
Manufatti e cimeli
giovedì-gennaio. 19
Biblioteca del Congresso, Thomas Jefferson Building
madrid è aperta ai viaggi?
10 First St. SE, Washington, D.C.
record
dei diritti
Una mostra permanente dell'Archivio Nazionale,
Constitution Avenue tra la settima e la nona strada a nord-ovest.
