Recensione di quattro libri di e sul Dalai Lama

FUGA DALLA TERRA DELLE NEVE





Lo straziante volo verso la libertà del giovane Dalai Lama e la creazione di un eroe spirituale

nc state vs siracusa basket

di Stephen Talty

Corona. 302 pagg. $ 26



IL 14° DALAI LAMA

Una Biografia Manga

di Tetsu Saiwai



Pinguino

Non impaginato. Brossura, $ 15

L'ESSENZA DELLA FELICITÀ

Una guida per vivere

Roster corsi Cornell autunno 2017

A cura del Dalai Lama

e Howard C. Cutler

Riverhead. 200 pagine $ 19,95

modelli di ruolo che hanno superato le avversità

IL MIO VIAGGIO SPIRITUALE

Riflessioni personali, insegnamenti e discorsi

A cura del Dalai Lama

con Sofia Stril-Rever

Tradotto dal francese da Charlotte Mandell

HarperOne. 284 pagine. ,99

C'è mai stata una storia di vita più improbabile? Un bambino nasce in un luogo troppo remoto per apparire su qualsiasi mappa conosciuta e la sua infanzia, sebbene si svolga a metà del XX secolo, ricorda il Medioevo. Eppure quel ragazzo cresce fino a diventare probabilmente il cittadino più ammirato del mondo di oggi. Il fatto più strano sul Dalai Lama la strana vita, tuttavia, è che rimane in gran parte non raccontata. La maggior parte dei libri promossi come biografie di lui difficilmente si qualificano come tali e in effetti non sono più rivelatori della biografia del manga, o cartone animato, di Testu Saiwai qui.

Dei recenti tentativi di fornire informazioni sul Dalai Lama, il più ambizioso è il famoso scrittore Stephan Talty ' Fuga dalla terra delle nevi .' Talty ha effettivamente scritto tre libri in uno: una biografia del giovane Dalai Lama fino al suo 24esimo anno (1959), una storia del Tibet recente e una storia da far rizzare i capelli di audacia e fuga. L'ultimo di questi rende viva la storia di Talty e ha reso il Dalai Lama l'uomo che è oggi.

Un decennio dopo la brutale conquista del Tibet da parte della Cina, nel 1959 trapelò una voce secondo cui i comunisti cinesi stavano pianificando di assassinare il Dalai Lama. All'improvviso, con pochissime provviste, intraprese un volo quasi suicida attraverso l'Himalaya senza tracce. Durante quel volo iniziò a liberarsi del rituale e della cerimonia tibetani che lo avevano sempre avvolto. Di fronte a continue difficoltà, pericoli e morte imminente, si trasformò da istituzione a individuo e iniziò così il processo in cui divenne un Dalai Lama non solo per i tibetani ma per i ricercatori religiosi di tutto il mondo.

Questa avventura Talty racconta molto bene. In precedenza, tuttavia, sembra quasi timido con i suoi materiali: cauto quando descrive l'infanzia inquietante del Dalai Lama, per non apparire troppo credulone; copertura quando racconta le atrocità cinesi in Tibet, per non apparire troppo partigiano. (Qui la biografia del manga di Tetsu Saiwai è più chiara, esplorando ciò che era straordinario e accusando ciò che era brutale. I fumetti possono essere più liberi.) Peggio ancora, il Dalai Lama è fuori scena per quasi metà del libro mentre Talty spiega la politica e la storia tibetana, e il suo il carattere interiore rimane sfuggente come sempre.

miglior kratom per energia ed euforia

Lo stesso Dalai Lama preferisce non discutere della sua vita interiore, ma piuttosto di questioni sociali o del pensiero buddista. Per quanto riguarda quest'ultimo, altri - in particolare Anam Thubten , Traleg Kyabgon e Tsoknyi Rinpoche - hanno scritto libri che spiegano meglio il buddismo tibetano agli occidentali. Se oggi il buddismo tibetano è popolare tra i non tibetani, non è per quello che dice il Dalai Lama, ma per come ha agito e vissuto i suoi principi in pubblico. Due nuovi libri con lo stesso Dalai Lama nominato come loro autore sembrerebbero offrirci sia uno sguardo dall'interno che un'idea del motivo per cui è una figura così attraente.

Tranne che il Dalai Lama non ha scritto, o apparentemente letto, nessuna delle ' L'essenza della felicità ,' né del bestseller 'The Art of Happiness' da cui è tratto. Howard Cutler ha intervistato il Dalai Lama e da quelle interviste ha assemblato un libro di auto-aiuto, qui ridotto a bocconi delle dimensioni di una pepita, che omette tutto ciò che è unico o difficile del buddismo tibetano. Un'intera pagina, ad esempio, è occupata da tre parole: 'Il cambiamento richiede tempo'. Non c'è quasi bisogno del Dalai Lama per produrre quella perla di saggezza; il tuo confuso prozio Clarence andrà bene.

biglietti per il tour della giornata verde 2017

Se 'The Essence of Happiness' ha un titolo fuorviante, 'My Spiritual Journey' ha un titolo fuorviante, perché non è un'autobiografia. Tuttavia, questi discorsi e insegnamenti selezionati sono assemblati per rivelare 'la continuità temporale del pensiero del Dalai Lama'. E gradualmente il libro dipinge una sorta di Ritratto del Lama come un uomo giovane (e che invecchia), poiché traccia la sua coscienza in gran parte immutata dalla giovinezza ai giorni nostri.

Per i lettori interessati a conoscere ciò che è rimasto costante nel Dalai Lama per tutta la sua vita, ' Il mio viaggio spirituale ' identifica tre caratteristiche. Innanzitutto, cerca una motivazione compassionevole: lungi dall'odiare i cinesi, ad esempio, prega per il loro benessere e li considera suoi fratelli e sorelle. In secondo luogo, cerca la mancanza di un senso di importanza personale: considera la sua vita eccezionale come semplicemente ordinaria e si descrive in una luce semplice, spesso comica. Infine, e forse più importante, è la sua flessibilità mentale. Il Dalai Lama sembra in grado di accogliere ogni possibile situazione: può immaginare come i tibetani possano diventare una parte accettabile della Cina, per esempio, e può accettare che potrebbe non esserci un altro Dalai Lama dopo di lui o, se c'è, potrebbe essere una donna. 'Se mi reincarno in una donna', scherza, 'naturalmente sarò una donna molto bella fisicamente'.

Tra le cose che il Dalai Lama può accettare c'è che non c'è assolutamente bisogno della propria vocazione religiosa. 'Come buddista, non vedo alcuna differenza tra la pratica religiosa e la vita quotidiana', scrive. 'Si può fare a meno della religione, ma non senza la spiritualità'. 'Spiritualità' può essere la parola più nebulosa della lingua inglese, ma 'Il mio viaggio spirituale' fornisce una definizione che sia devoti che atei potrebbero approvare: 'la piena fioritura dei valori umani che è essenziale per il bene di tutti'. E come sarebbe un essere umano completamente sbocciato? I quattro libri qui recensiti - in forma di fumetto o per raccolta di detti, per racconto d'avventura o confessione indiretta - forniscono una possibile illustrazione, un prototipo funzionante.

Jeffery Paine è l'autore, tra gli altri libri, 'Re-incanto: il buddismo tibetano arriva in Occidente' e l'editore di 'Avventure con il Buddha'.

Raccomandato