Martedì verso le 14:00 i deputati hanno risposto a un incidente di due auto all'incrocio tra la State Route 332 e la Airport Road.
Quando gli agenti sono arrivati hanno trovato un camioncino su un lato, così come una berlina di fronte al traffico in direzione nord nelle corsie in direzione sud.
Gli agenti hanno identificato l'autista della berlina come Leonel Melendez, 42 anni, di Bloomfield, e l'operatore del camioncino come Adrian Santana, 28 anni, di Canandaigua.
Melendez stava viaggiando a sud sulla Route 332 quando non si è fermato al semaforo - entrando nell'incrocio - che ha colpito l'altro veicolo. La forza dell'urto lo ha fatto ribaltare su un fianco.
Sul posto sono stati chiamati sia l'ambulanza di Finger Lakes che i vigili del fuoco di Canandaigua. Santana è stata trasportata al Thompson Hospital. A Melendez sono state emesse multe per aver operato fuori classe, senza patente e per non aver obbedito a un semaforo.
Alle accuse sarà data risposta in un secondo momento presso il tribunale locale.
Ricevi gli ultimi titoli nella tua casella di posta ogni mattina? Iscriviti alla nostra edizione mattutina per iniziare la giornata.
