Due feriti in un incidente in barca a Sheldrake Point

L'ufficio dello sceriffo della contea di Seneca riferisce che venerdì alle 22:16 i delegati dello sceriffo hanno risposto a Cayuga Lake nell'area di Sheldrake point nella città di Ovidio per un incidente in barca. L'operatore della barca, Daniel Balmer, 45 anni di 324 Pollard Hill Road a Johnson City NY, era in direzione sud sul lago Cayuga quando non è riuscito a vedere un oggetto apposto e la sua barca ha colpito una struttura di legno e un palo di luce in metallo al largo di Sheldrake Point. Balmer ha riportato ferite al viso e alla testa a causa dell'incidente ed è stato trasportato all'Upstate Medical Center di Siracusa tramite l'ambulanza South Seneca. La passeggera di Balmers, Marguerite Malone, 35 anni con lo stesso indirizzo, ha riportato ferite al viso ed è stata trasportata anche lui nell'Upstate da un'ambulanza del South Seneca. Entrambi sono stati curati e rilasciati. Gli agenti dello sceriffo riferiscono che la barca in vetroresina a prua aperta da 19 piedi Larson del 2005 ha subito gravi danni ed è stata rimorchiata a riva. La barca è stata successivamente rimorchiata dalla scena e si ritiene che sia stata una perdita totale. Foto inviata dal capitano Skip Stamberger I vicesceriffo sono stati assistiti sul posto dalla polizia dello Stato di New York, dalla polizia del parco, nonché da Interlaken e Ovid FD.