Cosa potrebbe esserci di più allettante per i bibliofili del mistero di un manoscritto perduto? Il fascino che si prova quando si immagina la scoperta di un'opera teatrale sconosciuta di Shakespeare o una valigia smarrita piena di storie inedite di Hemingway fa correre il sangue in noi tipi di libri. Nessun semplice tesoro sepolto di dobloni d'oro può essere paragonato. Forse questo spiega, in parte, il fascino di romanzi come quello di Umberto Eco Il nome della rosa (in cui entra in gioco un classico perduto di Aristotele) o di Dan Brown Il codice da Vinci e le sue eresie gnostiche soppresse.
Quando l'opera d'arte enigmaticamente assente coinvolge le braci di antiche polemiche o scheletri familiari, ancora meglio. In questo senso, siamo stati trattati da Tim Wirkus's Il futuro infinito , su uno scrittore di fantascienza brasiliano il cui magnum opus perduto mette in moto un gruppo di ricercatori.
Le grandi linee di Michael Zapata's Il libro perduto di Adana Moreau fedele al modello di Wirkus, ma il libro di Zapata è più pacato e meditativo del suo predecessore più assurdo. Inoltre, è intriso di un'atmosfera fiabesca che ricorda John Crowley, Nicholas Christopher e Reif Larsen. Sovrapporre le ambientazioni e gli eventi abilmente evocati del XX e del XXI secolo è un senso di eternità, di archetipi e modelli mitici.
La storia della pubblicità continua sotto la pubblicitàLa nostra storia inizia nel 1916 nella Repubblica Dominicana. La nazione viene invasa dai marines statunitensi, che uccidono rapidamente due ribelli sposati. La loro giovane figlia, Adana (spesso chiamata la Dominicana in modo mitologico), sopravvive. Poco dopo, sposa Titus Moreau, un affascinante ladro che si autodefinisce l'ultimo pirata del Nuovo Mondo. Finiscono a New Orleans e nel 1920 hanno un figlio di nome Maxwell.
Questa semplice biografia domestica viene scavalcata da una passione suprema quando Adana si innamora di una forma d'arte appena nata: la fantascienza commerciale. Presto è così intrisa di folli sogni ad occhi aperti che compone un romanzo fuori dal comune ma d'attualità: Lost City. Nel 1929 viene serializzato sulla rivista Weird Tales e pubblicato in forma di libro. Completa un sequel, A Model Earth, che il giovane Maxwell legge affascinato. Ma poi Adana muore e il nuovo libro sembra essere perso per sempre.
Qui dovrei interrompere il mio riassunto della trama per commentare l'evidente amore e conoscenza di Zapata per la fantascienza. Non è un semplice dilettante o un opportunista alla moda. Conosce chiaramente il campo dentro e fuori e controlla con precisione le figure seminali. La sua conoscenza della storia del genere gli consente di inventare e inserire brillantemente altri titoli immaginari, come un romanzo intitolato The Seas of Eternity scritto da Thomas Flores, uno scrittore di fantascienza messicano-americano morto nell'oscurità in Nevada nel 1977. Il risultato è una storia alternativa realistica del campo che si rifà alle opere immaginarie di Kilgore Trout di Kurt Vonnegut. L'aspetto fantascientifico è tematicamente vitale e parte integrante della missione di Zapata, che è quella di ritrarre il funzionamento della coincidenza e delle alternative multiversali nella nostra vita quotidiana.
La seconda sezione del romanzo ci porta a Chicago nel 2004. Incontriamo Saul, un giovane il cui materiale di lettura preferito è anche la fantascienza. Rimasto giovane (un po' come Maxwell, il cui padre scompare), Saul è stato allevato dal nonno. Ora il nonno sta morendo e affida a Saul un'ultima direttiva: spedire un pacco a uno sconosciuto di nome Maxwell Moreau. Quando il pacco viene restituito come non recapitabile, Saul lo apre e trova il manoscritto di A Model Earth. Incantato da ciò, decide di rintracciare Maxwell - un fisico abbastanza noto in clandestinità - e consegnare di persona il libro perduto di Adana Moreau. Richiede l'aiuto di un amico giornalista di nome Javier, un'anima ferita dedita al disastro.
La storia della pubblicità continua sotto la pubblicità
Il romanzo fa la spola tra questi due passati, intrecciando la saga della vita itinerante di Maxwell con la ricerca di Saul e Javier. Naturalmente le due tracce convergeranno in una chiusura davvero appagante che fonde speranza e disperazione.
La prosa accuratamente elaborata di Zapata oscilla tra il concreto e il poetico dei testi, una gamma tonale che offre un'esperienza di lettura molto piacevole. Inoltre, infilati in modo non inelegante tra le azioni microcosmiche sono diversi incidenti più grandi che delineano la storia sanguinosa e brutale dei due secoli, tra cui il totalitarismo sudamericano, i pogrom europei e la tragedia dell'uragano Katrina.
In definitiva, il romanzo di Zapata parla di compiere passi per creare il mondo che desideri abitare, sia attraverso l'arte che attraverso la piccola azione vitale di dare un posto dove dormire a un orfano errante.
Paolo Di Filippo il romanzo più recente di The Deadly Kiss-Off.
IL LIBRO PERDUTO DI ADANA MOREAU
di Michael Zapata
Piazza Hannover. 272 pagine. $ 26,99
Una nota ai nostri lettoriPartecipiamo all'Amazon Services LLC Associates Program, un programma pubblicitario di affiliazione progettato per fornire un mezzo per guadagnare commissioni collegandoci ad Amazon.com e ai siti affiliati.
